蜻蛉日記　全訳注 上村悦子 ｳｴﾑﾗｴﾂｺ 講談社 :9784065348048

**「女流文学を愛でた、国語学者の功績」**
国文学者。専門は王朝女流文学で、特に『蜻蛉日記』の研究が著名。日本女子大学名誉教授。
京都市生まれ。1933年、日本女子大学校卒業後、日本女子大学の教員になり、1948年から1964年まで専任講師、助教授、教授を務める。その間、1964年に「蜻蛉日記 校本・書入・諸本の研究」で名古屋大学文学博士を取得する。
1977年、日本女子大を定年退職し、名誉教授となる。東洋女子短期大学の教授や図書館長も務めた。1986年に教授職を退き、翌年東洋女子短期大学も退職した。1982年に勲四等宝冠章が授与され、その後、没後に従五位を贈られた。
著書としては『万葉集名歌現代語訳と鑑賞』や『蜻蛉日記の研究』、『王朝女流作家の研究』などがあり、その中には『蜻蛉日記解釈大成』全9巻もある。また、藤原道綱母の『蜻蛉日記 全訳注』も翻訳した。学術雑誌論文としては『論叢王朝文学』や『類聚国史索引』などがある。
Q：何をされた方ですか？
A：女流文学や「蜻蛉日記」の研究に貢献し、名古屋大学文学博士号を取得した。また、日本女子大学の名誉教授でもある。
Q：有名な作品は何ですか？
A：『蜻蛉日記』の校本・書入・諸本の研究が著名で、その後「蜻蛉日記解釈大成」全9巻も発表した。
English Summary
**"Achievements of a Japanese linguist who admired women's literature"**
Japanese literature scholar. Her specialty is dynastic women's literature, and her research on ``Dragonfly Diary'' is particularly famous. Professor emeritus at Japan Women's University.
Born in Kyoto City. After graduating from Japan Women's University in 1933, she became a faculty member at Japan Women's University, where she served as a full-time lecturer, assistant professor, and professor from 1948 to 1964. During that time, in 1964, he earned a doctorate in literature from Nagoya University for his work on ``Dragonfly Diary: Study of manuscripts, entries, and various books''.
In 1977, she retired from Japan Women's University and became professor emeritus. He also served as a professor and library director at Toyo Women's Junior College. She retired from her professorship in 1986, and retired from Toyo Women's Junior College the following year. In 1982, he was awarded the Fourth Class Treasure Award, and was posthumously awarded the rank of Junior Fifth Rank.
Her publications include ``Modern Language Translation and Appreciation of Manyoshu Famous Poems'', ``Study on the Tonbo Diary'', and ``Study on Female Writers of the Dynasty'', including a total of 9 volumes of ``The Complete Interpretation of the Tonbo Diary''. He also translated Fujiwara no Michituna's mother's ``Kagebo Nikki Complete Translation Notes.'' His academic journal articles include ``Lonsou Dynasty Literature'' and ``Ruiju Kokushi Index.''
Q: What did you do?
She contributed to research on women's literature and "Dragonfly Diary," and earned a doctorate in literature from Nagoya University. She is also a professor emeritus at Japan Women's University.
Q: What are your famous works?
He is famous for his research on the manuscript, notes, and various books of ``Dragonfly Diary,'' and later published a total of 9 volumes of ``Dragonfly Diary Interpretation Compilation.''
Wikipedia:上村悦子