鈴木覚 / 琉球古武術ヌンチャク・サイ・トンファー

鈴木覚 / Satoshi Suzuki

フランス文学を日本に届けた学者
Q：鈴木覚さんはどんな人でしたか？
フランスの古い文学を日本に届けるために一生を捧げた、温かく誠実な学者でした。
Q：鈴木覚さんはどんな経緯で学問の道を歩きましたか？
福島県出身で、東京教育大学で学んだあと、フランス政府の給費留学生としてパリに留学しました。フランス語と文学を学ぶために努力したのです。
Q：鈴木覚さんはどんな本を書いたり、翻訳したりしましたか？
『狐物語』や『フランス中世文学名作選』など、多くの本の翻訳や共著に携わって、フランスの文学を日本に紹介しました。
English Summary
Scholar who brought French literature to Japan
Q: What kind of person was Satoru Suzuki?
He was a warm and sincere scholar who dedicated his life to bringing old French literature to Japan.
Q: How did Satoru Suzuki decide to pursue an academic career?
I am from Fukushima Prefecture, and after studying at Tokyo University of Education, I studied abroad in Paris as a French government-sponsored student. I worked hard to learn French and literature.
Q: What kind of books has Satoru Suzuki written or translated?
I introduced French literature to Japan by translating and co-authoring many books, including ``The Fox Story'' and ``Selected Masterpieces of French Medieval Literature.''
Wikipedia：鈴木覚

Read this book as an eBook

Read this book as an eBook

Read the digital edition on honto

You can read this book as a digital edition on honto. Here are three simple points.

1. Buy online and read in the app or browser
   Choose and buy your favorite book on honto. After purchase, you can read it on your smartphone or tablet with the honto app. Some books can also be read in your browser even without the app.
2. Preview the book in your browser
   

   💻 How to preview

   1. Go to honto

   2. ブラウザで立ち読み

   Click this button.

   3. Preview the inside of the book before you buy

3. Useful when you are out
   If you save books in the app, they are easy to read while you are away from home. You can carry many books on one smartphone or tablet, so it is convenient for travel and commuting.