#HiranoImao #RemiIsAlive :9784480438324

平野威馬雄 / Imao Hirano

**「世界文化の橋梁を築いた詩人」**
ジャンル：詩人・フランス文学者
受賞歴：日本詩人クラブ創設会員
関連キーワード：フランス文学、平家物語、源平盛衰記、シラノ・ド・ベルジュラック
平野威馬雄は、日本の詩人およびフランス文学者の代表的な人物。幼少期からハーフとして差別を受けた経験から、それを乗り越えて世界文化との交流に貢献し、詩人の名声とともにフランス文学への造詣も深めた。彼の著作には『平家物語』や『源平盛衰記』などの日本古典を翻訳したものや、フランス語原書からの作品への紹介などがある。
Q：何をされた方ですか？
日ノ出町通りの町道場「養義館」で柔道を習い、ハーフとして差別を受けた憤りから。
Q：有名な作品は何ですか？
『平家物語』や『源平盛衰記』などの日本古典の翻訳や、フランス語原書からの作品への紹介など。
English Summary
**"A poet who built a bridge between world cultures"**
Genre: Poet/French literary scholar
Awards: Founding member of Japan Poets Club
Related keywords: French literature, The Tale of the Heike, The Rise and Fall of the Genpei Empire, Cyrano de Bergerac
Hirano Umao is a representative Japanese poet and French literary figure. From his childhood experience of discrimination as a half-Japanese, he overcame this and contributed to exchanges with world culture, becoming famous as a poet and deepening his knowledge of French literature. His works include translations of Japanese classics such as ``The Tale of the Heike'' and ``Genpei Rise and Susuki,'' as well as introductions to works from the French originals.
Q: What did you do?
I learned judo at Yogikan, a local dojo on Hinodecho Street, and was angry at being discriminated against as a half-Japanese.
Q: What are your famous works?
Translations of Japanese classics such as ``The Tale of the Heike'' and ``Genpei Rise and Susuki,'' as well as introductions to works based on the original French texts.
Wikipedia：平野威馬雄

Read this book as an eBook

Read this book as an eBook

Read the digital edition on honto

You can read this book as a digital edition on honto. Here are three simple points.

1. Buy online and read in the app or browser
   Choose and buy your favorite book on honto. After purchase, you can read it on your smartphone or tablet with the honto app. Some books can also be read in your browser even without the app.
2. Preview the book in your browser
   

   💻 How to preview

   1. Go to honto

   2. ブラウザで立ち読み

   Click this button.

   3. Preview the inside of the book before you buy

3. Useful when you are out
   If you save books in the app, they are easy to read while you are away from home. You can carry many books on one smartphone or tablet, so it is convenient for travel and commuting.

新刊を予約する

新刊を予約する

e-honで新刊予約はこちらをクリック

予約リンクの準備中です。

紙の本の予約には、うれしいメリットがあります。

1. 発売前なので確実に手に入りやすいこと
   新刊は人気があると、発売日に売り切れることがあります。予約しておくと、手に入れやすくなります。
2. 店頭で受け取りができること、図書カードが使えること
   お店で受け取れるので安心です。図書カードを使いたいときにも便利です。
3. 1冊ずつ梱包してくるので、新品同様のきれいな状態で届く上、確実に入手できること
   ていねいに1冊ずつ梱包されるので、きれいな状態で受け取りやすいです。

松茂店  在庫場所 ★什器 19　棚番 07　段番 01

📍 店舗全体マップ（★が商品の場所） 📡 自分の位置

📖 やり方

1 › 什器 19　 棚番 07　 段番 01

2 › 什器 19　 棚番 07　 段番 04

※ こちらのコードは置いてあった履歴となります。店舗で販売しているためなくなることもあります。