＃河島　弘美 ＃ラフカディオ・ハーン　日本のこころを描く ｶﾜｼﾏﾋﾛﾐ --- ラフカディオ・ハーン: 日本のこころを描く (岩波ジュニア新書 405) : Hiromi Kawashima Lafcadio Hearn depicting the heart : Hiromi Kawashima Lafcadio Hear :9784005004058

**キャッチコピー**
アメリッカ文学と映画の扉を広く開いた翻訳家
河島弘美は、比較文学・英文学者、翻訳家、東洋学園大学教授。アメリカ科卒業後、同大学院で修士課程を修了。東洋学園大学では助教授・教授を務めている。著書として「ラフカディオ・ハーン 日本のこころを描く」、「動物で読むアメリカ文学案内」、「映画化された英米文学24 そのさわりを読む」などがある。また、ナボコフ、スー・ハリソン、ヘンリー・ジェイムズなどの作品を翻訳している。
**Q&A**
Q：何をされた方ですか？
アメリッカ文学と映画の扉を開いて、多くの人がその世界に触れることを可能にした。
Q：有名な作品は何ですか？
「ラフカディオ・ハーン 日本のこころを描く」は、アメリカの作家ラフカディオ・ハーンが日本について書いた本の一つであり、彼の視点で日本の文化や人々を紹介しているため有名です。また、「ワシントン・スクエア」と「ジェーン・エア」の岩波文庫版も好評です。
English Summary
**Catchphrase**
Translator who opened the door to American literature and film
Hiromi Kawashima is a scholar of comparative literature and English literature, a translator, and a professor at Toyo Gakuen University. After graduating from the Department of American Studies, he completed a master's degree at the same graduate school. He is an assistant professor and professor at Toyo Gakuen University. His publications include ``Lafcadio Hearn: Portraying the Heart of Japan'', ``A Guide to American Literature with Animals'', and ``Reading the Touches of 24 British and American Literature Made into Movies''. He has also translated works by Nabokov, Sue Harrison, Henry James, and others.
**Q&A**
Q: What did you do?
It opened the door to American literature and film, allowing many people to experience that world.
Q: What are your famous works?
``Lafcadio Hearn: Portraying the Heart of Japan'' is one of the books written about Japan by American author Lafcadio Hearn, and is famous for introducing Japanese culture and people from his perspective. The Iwanami Bunko editions of ``Washington Square'' and ``Jane Eyre'' are also popular.
Wikipedia：河島弘美